Anmeldung JV 2012

Du kannst dich anmelden für... / Tu peux t'inscrire pour...

... die Jahresversammlung / l'Assemblée Annuelle

... das Nachtessen am Samstag (ca. 7.-) / ... le souper du samedi soir (env. 7.-)

... die Übernachtung vom Samstag auf den Sonntag (ca. 20.-) / ... la nuit de samedi à dimanche (env. 20.-)

Bitte beachte: die Anmeldung ist verbindlich. Ohne Abmeldung bis zum 10. März ist der Betrag geschuldet.

Attention: l'inscription est obligatoire. Le délai d’inscription est fixé au 10 mars. En cas de désinscription après cette date, tout montant dû sera facturé.